-
1 полное сгорание топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полное сгорание топлива
-
2 полное сгорание топлива
Англо-русский словарь технических терминов > полное сгорание топлива
-
3 первоначальное сгорание
( топлива в предкамере) initial combustionАнгло-русский словарь технических терминов > первоначальное сгорание
-
4 fuel combustion
сгорание топливаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fuel combustion
-
5 fuel-bed combustion
English-Russian big polytechnic dictionary > fuel-bed combustion
-
6 self-combustion
сгорание топлива за счёт собственного кислорода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-combustion
-
7 steam-injected combustion
сгорание топлива с вводом пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam-injected combustion
-
8 hydrogen-enchanced combustion
сгорание топлива с присадкой водорода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrogen-enchanced combustion
-
9 destructive combustion
English-Russian big polytechnic dictionary > destructive combustion
-
10 fuel-bed combustion
-
11 fuel combustion
-
12 clean fuel burning
English-Russian big polytechnic dictionary > clean fuel burning
-
13 incomplete burning
неполное сгорание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
неполное сгорание топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incomplete burning
-
14 clean fuel burning
полное сгорание топлива
(происходит при полном окислении всех горючих компонентов топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
экологически чистое сжигание топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clean fuel burning
-
15 complete burning
полное сгорание топлива
(происходит при полном окислении всех горючих компонентов топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complete burning
-
16 complete combustion
полное сгорание топлива
(происходит при полном окислении всех горючих компонентов топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complete combustion
-
17 Dieselverbrennung
сущ.1) авт. процесс сгорания в дизельном двигателе, сгорание топлива в дизеле2) нефт. постепенное сгорание, сгорание при постоянном давлении -
18 Vorverbrennung
сущ.1) тех. предкамерное сгорание (о дизеле)2) нефт. сгорание (топлива) в предкамере3) аэродин. предкамерное сгорание -
19 burning
сжигание; сгорание; горение; прокаливание; выгорание; пережог; кислородная резка -
20 catalyzed burning
rough burning — неполное сгорание; неравномерное горение
English-Russian dictionary on nuclear energy > catalyzed burning
См. также в других словарях:
Сгорание топлива — [combustion, burning] завершение процесса горения топлива. Сгорание топлива может быть неполным (с коэффициентом расхода воздействия < 1, когда в продуктах сгорания присутствует СО, H2 и другие горючие газы) и полным (с коэффициентом расхода… … Энциклопедический словарь по металлургии
сгорание топлива за счёт собственного кислорода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self combustion … Справочник технического переводчика
сгорание топлива с вводом пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam injected combustion … Справочник технического переводчика
сгорание топлива с присадкой водорода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydrogen enchanced combustion … Справочник технического переводчика
полное сгорание топлива — (происходит при полном окислении всех горючих компонентов топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clean fuel burningcomplete burningcomplete combustion … Справочник технического переводчика
неполное сгорание топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incomplete burning … Справочник технического переводчика
СГОРАНИЕ — (или сгарание), сгорания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. сгорать. Двигатели внутреннего сгорания (т.е. со сгоранием топлива внутри цилиндра двигателя; тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сгорание — СГОРАТЬ, аю, аешь; несов. То же, что гореть (в 1, 6, 7, 8 и 9 знач.). Сгорают деревья. Сгорает много топлива. С. со стыда. Сено сгорает в копнах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность — Терминология ГОСТ Р 54110 2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа: 3.37 авария (incident): Событие или цепочка событий, которые могут привести к ущербу. Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОМОГЕНИЗАТОР ТОПЛИВА судовой — аппарат для создания однородной (гомогенной) структуры топлива, обеспечивающий его более полное сгорание. Гомогенизаторы Топлива начали применяться в системах топливоподготовки дизельных энергетических установок при использовании тяжелых сортов… … Морской энциклопедический справочник
ДИЗЕЛЬНЫЕ ТОПЛИВА — смеси углеводородов, используемые в качестве топлив для дизелей и газотурбинных установок. Получают при атмосферной или вакуумной перегонке нефти с послед. гидроочисткой и депарафинизацией. В нек рые сорта Д. т. добавляют до 20% гидроочищенного… … Химическая энциклопедия